close
:: From HYDE ::
Last night No.54977 投稿者: HYDE 2007-12-22 01:51:36
Halo~
Well, well, tomorrow the tour is gonna start.
I think there were some flwas at the general rehearsal, but that included it was charming.
The fact that there was an audience added a strange tension and what was the result? I got to study.
For us it was the same as an actual performance.
About the issue "The guitar is noisy", only after I thought "Wasn't it from the KAToon program enquete?" .
(? If it hadn't been broadcasted this talk wouldn't have happened)
Maybe it was a smart joke but we didn't notice and got annoyed.
That being the case, I think in a normal state, given the space, the actual person would have liked to say a word, so do me a favor and don't drag along this subject.
Last night 2 No.54981 投稿者: HYDE 2007-12-22 01:52:00
Of course next year tour was announced~
Everytime after I did the booking I think "I exaggerated~~"
Mah, the fact that so many people will be able to come it's happy. This time theme is "no soul-do out - ソール度アウトしない*" ← such a stupid conversion...
I'm aiming at it but.......there will be the right among of tickets.
There is just this, until I start I won't know.
For now, I have to sleep well for tomorrow.
Good night~.
3 No.55029 投稿者: HYDE 2007-12-22 02:03:58
EVA. The movie is like that.
I did say to make the restart sign looks like EVA, but.....
They did it for real (laugh).
:: Credits to Eleonora for the translation ::
------------------------------------------------------------------------------
:: From TETSU ::
~2007.12.20 - Dress Rehearsal
(picture of a stuffed Elmo in an animal print case)
Today we had our dress rehearsal! I opened my wardrobe case for the first time in four months, and waah! Elmo! So that's where it was!
~2007.12.21 - Super Live
4 hours is a long time~!
~2007.12.22 - First Day!
(picture of his pink Theatre of KISS pick)
I'm about to go on stage~!
:: Credits to Nanani for the Translation ::
才剛回覆說沒消息
消息就來了
本人現在在學校
沒辦法翻譯
就先這樣八
等有控....
Last night No.54977 投稿者: HYDE 2007-12-22 01:51:36
Halo~
Well, well, tomorrow the tour is gonna start.
I think there were some flwas at the general rehearsal, but that included it was charming.
The fact that there was an audience added a strange tension and what was the result? I got to study.
For us it was the same as an actual performance.
About the issue "The guitar is noisy", only after I thought "Wasn't it from the KAToon program enquete?" .
(? If it hadn't been broadcasted this talk wouldn't have happened)
Maybe it was a smart joke but we didn't notice and got annoyed.
That being the case, I think in a normal state, given the space, the actual person would have liked to say a word, so do me a favor and don't drag along this subject.
Last night 2 No.54981 投稿者: HYDE 2007-12-22 01:52:00
Of course next year tour was announced~
Everytime after I did the booking I think "I exaggerated~~"
Mah, the fact that so many people will be able to come it's happy. This time theme is "no soul-do out - ソール度アウトしない*" ← such a stupid conversion...
I'm aiming at it but.......there will be the right among of tickets.
There is just this, until I start I won't know.
For now, I have to sleep well for tomorrow.
Good night~.
3 No.55029 投稿者: HYDE 2007-12-22 02:03:58
EVA. The movie is like that.
I did say to make the restart sign looks like EVA, but.....
They did it for real (laugh).
:: Credits to Eleonora for the translation ::
------------------------------------------------------------------------------
:: From TETSU ::
~2007.12.20 - Dress Rehearsal
(picture of a stuffed Elmo in an animal print case)
Today we had our dress rehearsal! I opened my wardrobe case for the first time in four months, and waah! Elmo! So that's where it was!
~2007.12.21 - Super Live
4 hours is a long time~!
~2007.12.22 - First Day!
(picture of his pink Theatre of KISS pick)
I'm about to go on stage~!
:: Credits to Nanani for the Translation ::
才剛回覆說沒消息
消息就來了
本人現在在學校
沒辦法翻譯
就先這樣八
等有控....
全站熱搜
留言列表
